1. Les mousquetaires/Musqueteers
Mon frère et moi étions allé jouer au parc. Nous étions comme deux mousquetaires.
My brother and me where at the park today. We were like musketeers.
2. Compétition / Competition
Mon frère est un grand sportif et j’essayais toujours de le
surpasser.
My brother is a great jock and I always try to surpass him.
3. Course / Race
Cette fois, j’allais gagner, même s’il était encore devant moi.
This time, I will win, even if he’s still first for the moment.
4. Disparition / Disappearance
Soudain, je ne le vis plus. Il avait disparu !
Suddenly, he wasn’t there anymore. He has disappear.
5. Recherche / Searching
Je le cherchais partout. Où es-tu ?
I was looking for him everywhere. Where are you?
6. Souvenirs / Memories
Il m’avait abandonné ? Impossible ! Nous faisions tout ensemble !
Had he abandoned me? Impossible! We used to do everything togerther!
7. Complicité / Complicity
Du soir au matin, du matin au soir !
From evening to morning, from morning to evening!
8. Nuages / Clouds
Je cherchais partout, même dans les nuages.
I was looking for him everywhere, even in the clouds.
9. Retrouvailles / Finding
Enfin te voilà ! Comment es-tu monté là-haut ?
Here you are! How did you climb there?
10. Fraternité / Brotherhood
J’espère que tu ne me feras plus ce coup-là !
I hope you won’t do that to me anymore!